to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
jealousy; roasted rice cake
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
to mix; to stir; to blend
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
house where one was born; one's parents' house
rice cake shop keeper; rice cake store (shop)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
being very good at; strongest point
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
forming a chow by picking up a tile discarded by another player
old housemaid; old female servant
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to serve; to work for; to attend
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
habit; (social) custom; practice; convention
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
straight; as the crow flies
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
counter for chairs or seats
have no choice; there is nothing but; no more than
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
to face on; to look out on to
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
number one; first; best; most; game; round
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
arbitration; intercession; mediation
neglecting; leaving alone
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
fellow; guy; thing; object; he; she
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression