to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
edge of the eaves; house frontage
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
ban (e.g. on smoking); prohibition
army; armed forces; military authorities; team; group
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
order; command; life; destiny; fate
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
face; looks; vestiges; trace
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
evening; early night hours
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to cough violently; to have a coughing fit
consciousness; awareness; relief; calm
this occasion; at this time; now
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
how can (one) do something
in appearance; to look at; judging from appearances
state; condition; situation; appearance; circumstances
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
busy; hurried; confused; flurried
to put to sleep; to lay (something) on its side
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
medicine for reducing fever; antifebrile; antipyretic; febrifuge
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent