jpdb beta

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

dividing into parts

2

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

mountain district

1

untrodden; unexplored

1

to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar

1

west

5

obstruction; inhibition

1

comparatively; relatively

2

gently sloping; gentle; easy; smooth

1

terrain; geographical features; topography

1

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

maintenance; servicing; putting in place; establishment; development

1

detour; circumvention; turning movement

1

a number of days

1

weather

2

cannot be undone; can't be recovered from

1

convenient

1

harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady

1

seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition

3

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

2

over-familiar

1

relaxed; familiar; easy to access; friendly

2

coincident with; while; simultaneously

3

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

5

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

1

gust of wind

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

5

absolutely; only

1

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

2

various

4

romantic story; colorful story; colourful story; highly embellished story

1

kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

1

earring

1

to possess; to haunt

1

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

1

to come to mind; to pop into one's head

1

(so miserable that it is) painful to look at; painful to watch

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

3

poor; pitiful; piteous; pitiable

2

to attract interest; to arouse someone's interest

1

to turn round; to face about; to turn about

1

how many years; how long; what year

2