to re-think; to think back upon; to change one's mind
while; during (the time when)
to incur someone's enmity
quarrel; dispute; argument
memory; sense; experience
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
the person concerned; the person in question; the said person
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
is something that; is that which
main cause; primary factor
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
on the occasion of; at the time of
everyone; everybody; all; everything; all
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
old-timer; veteran; senior; old stump; old roots
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
competent; suitable; qualified
young; youthful; immature; green; low (number); small
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
after a short time; in a short while; a short time later
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
restless; fidgety; in a hurry
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
hectic; topsy-turvy; chaotic
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr