to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
among these; between these; of these
among these; between these; of these; in here; in this
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
mandarin duck (Aix galericulata)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
followers; subordinates; being under someone's command
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to look downwards; to lower one's eyes
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
nature; property; disposition
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to give a warning; to remind (a person) of
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to add (to); to add on; to append
pointing out; identification
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to threaten; to make threats
hypothesis; supposition; assumption
to worry (about); to fret (over); to be anxious
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
(some) more; even more; longer; further