jpdb beta

one drop (of fluid)

1

make-up; get-up; disguise; costume

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

10

victory or defeat; match; contest; game

7

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

1

many; much; plenty; hardly

3

advertising balloon

1

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

1

indigo blue

2

instead of; replacing; on behalf of

3

go that far; to that extent

5

trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)

8

ten-odd; a dozen or so

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

3

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

3

balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp

3

festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle

1

food stand; food stall; branch store

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

father

1

mother

7

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

boy; son; baby boy; young man

1

youth; young man

1

to join hands (with)

1

grandmother; old woman; female senior citizen

7

older brother; elder brother

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

3

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

5

(in spite of) being old enough to know better

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

one hand

3

young man; young woman; young people; youth; youngsters

3

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

8

childhood friend; friend from infancy; old playmate

2

video

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

4

second day of the month; two days

1

olden days; former

2

embarrassing; awkward

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

6

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

to flutter (e.g. a flag)

1

to raise; to lift; to boost; to enhance

1