erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
actually; really; truly; in practice; practically
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be called ...; to be referred to as ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to commit a crime; to commit a sin
may; might; perhaps; may be; possibly
request; favour (to ask); wish; please
sexual desire; sex drive; lust
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
don't you think?; indicates question
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
question; inquiry; enquiry
tool; implement; means; furniture
such ... as; or some such
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
those (near the second person)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
small quantity; little; little while; short distance
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
friend with benefits; fuck-buddy; sex friend
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
wife; your wife; his wife; married lady; madam