jpdb beta

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

6

strenuous exertion; spurt; splurge

2

to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

11

showroom; model home

1

outward appearance

1

in range; within the limits (of...); within (a) range

1

to relax; to feel at home

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

4

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

living; lifestyle; living room

1

sofa; couch

3

snugly; cosily; compactly

1

to sit (down)

9

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

2

sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

37

kitchen

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

24

kiss

5

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

12

1000 yen

1

return of something; repayment

1

to hand over; to surrender

4

gift certificate

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

6

since one was born; (in) all one's life

3

(not) even once; (not) ever

5

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

4

chance; opportunity

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

sensitive; alert; aware; susceptible

2

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

3

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

2

to look around; to survey

2

lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

6

to take in one's hand; to pick up; to obtain

5

blue; azure; green; pale; gray; unripe

4

roof

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

age; years

4

various; varied; diverse; all sorts of

1

counter for people

8

to be photographed; to be projected

4

right end; right edge

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

8