furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
identifying a severed head; checking a person's identity
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
criticism; blame; rejection; flick (of the finger)
strictly; severely; rigidly
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
family; members of a family
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
feelings; thoughts; meaning
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
unfinished; unfilled (order); unexecuted
hypothesis; supposition; assumption
personal effects; hand baggage
former army; Imperial Japanese Army
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to chip; to nick; to break; to lack
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
prosecutor's closing argument
Public Prosecutor's Office
book; volume; this; present; main; head
decision; determination; resolution
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
procedure; process; proceedings; formalities
criticism; blame; censure; attack; reproach
justice; fairness; impartiality
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
accused; defendant; prisoner at the bar
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to detain; to take into custody
escape; flight; running away; elopement; fleeing
honor; honour; credit; prestige
prowling about; traveling in secret; travelling in secret
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
energy; military strength
human rights violation; trampling on human rights
the press; (in the) newspapers