cobia (Rachycentron canadum); sergeant fish
within the jurisdiction of
occupying forces (esp. of the Allies in Japan after World War II)
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
bank employee; bank staff member; bank clerk
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
poisoning; kill by poison
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
flight; desertion; escape
(suffering) damage; injury; harm
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
the same; the said; likewise
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
losing weight; slimming; lean person
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
armband; arm band; brassard
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
in this way; thus; such; uh...
to state; to express; to mention
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to say; to tell; to state; to do
to end; to come to an end; to close; to finish
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of