entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
parting gift; remembrance; aftereffect
clearly; brightly; freshly
to clear up; to become cloudless
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to one's face; face to face; directly; openly
great laughter; burst of laughter
hot topic; talk of the town
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
the way one talks; one's way of speaking
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
late at night; at a late hour
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to feel depressed; to be down
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
with a rustling sound; (rummaging) around
storage room; storeroom; lumber room
to not believe one's ears
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
body; group; party; gang; troupe; troop
memories; recollections; reminiscence
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours