opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
four (long cylindrical things)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to crack; to develop a crack
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
snakelike; snaky; serpentine
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
even though; despite; when
to insist; to assert; to be obstinate in saying
weakness; debility; breakdown; prostration
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
un-; non-; negative prefix
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to let out a cry; to shout
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
shall ...; to assume; to suppose
happiness; good fortune; luck; blessing
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
may; might; perhaps; may be; possibly
end; close; finish; noh dance in plain clothes
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
welcoming fire for returning spirits (on the first night of the Bon festival)
slight movement; slight tremor; quiver
to rush into; to surge into; to crowd into
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
one night; one evening; all night; overnight
to take; to carry (something) away; to bear
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
like a decent person; human
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
colour; color; hue; tints
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)