receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to disappear; to vanish into thin air
one-by-one; separately; in detail
to manifest itself; to manifest oneself
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to wear; to be dressed in; to have on
russet; tawny; yellow-brown
such; like that; in that way
eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan
base (military, expedition, etc.)
Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
wife; your wife; his wife; married lady; madam
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
surmise; guess; inference
to say; to speak; to tell; to talk
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
old person; senior citizen; the aged; the elderly
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to decipher; to decode
difficult to ...; hard to ...
surprise; astonishment; wonder; amazement
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
wrinkled; full of wrinkles
sweetly (smiling); broadly (grinning)
obligation; duty; charge; responsibility
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
medium; diviner; shaman; oracle