thick; deep; kind; cordial; abundant
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to shake; to jolt; to rock; to swing
neighbourhood; neighborhood; vicinity
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
wearing thick clothes; dressing warmly
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
not only ... (but also); not just; as well as
single word; a few words; brief comment
privacy; secrecy; confidentiality
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
comfortable; easy; calm; loose; spacious
loungewear; comfortable clothing worn at home
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
always; constantly; frequently; often; nonstop
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
thereupon; shortly thereafter
ill will; malice; evil intent
to mediate; to intervene; to smooth
one's house; one's home; one's family
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
a find; windfall; bargain
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay