lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
the reverse; other side; lining
to face on; to look out on to
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
coloured paper; colored paper
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
night-clothes; heavy kimono-like quilt
splish-splash; with a splash
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
bathing (swimming) in cold water
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
to perceive; to understand
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
dark red; dark brown; reddish brown
to fade; to discolour; to discolor
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
of good character; kindhearted; good-natured
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
halfway up (down) a mountain; mountainside
practice; practising; experience