jpdb beta

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean

1

green; emerald

2

wave; ups and downs

2

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly

1

to step firmly; to harden by treading

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

thrill

1

to jump (out of the way); to jump back; to jump aside

1

walk; stroll

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

with difficulty; faltering; tottering; awkward

1

maximum; to the maximum degree; to the full

1

in fact

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

2

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

1

sensation; feeling; tendency; propensity

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

4

laconic; of few words; reticent; quiet

1

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

1

pregnant woman

1

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

1

to realize; to realise; to hit upon something

1

to squat; to crouch

1

unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome

1

in large drops

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

2

close connection; deep involvement; close relationship

1

convenient

1

adulterous partner (in a relationship); adulterous lover

1

difficult to ...; hard to ...

1

diagnosis; medical examination

1

deliberately; intentionally; on purpose; purposely

1

contraception

1

being amazed; being horrified; being taken aback

3

having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

even if not; even without

1

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

2

what's the best thing to do?; what to do?

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

shade; shadow

1

(flight of) stone steps; stone stairway

1

foolish; stupid; silly

2

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

2

act; deed; conduct

2

to torment; to torture; to harass

1