to overflow; to brim over; to flood
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
long ago; already; a long time ago
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to cut; to slit; to cut open
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
pure; true; genuine; unmixed
to suit; to match; to become; to be like
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
the future (usually distant); future tense; the world to come
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
hair style; coiffure; hairdo
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
parking area for bicycles
to flow into; to pour into; to stream into
staff member; employee; worker; personnel
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
mosquito coil; anti-mosquito incense
before scheduled; earlier than expected
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
cardboard box; carton; corrugated box
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss