farming implement; farm tools
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
stepping back; drawing back
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to dye; to colour; to color
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
excitement; stimulation; agitation; arousal
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
paints; painting material
to blow out; to spout out
quickly; swishing; whooshing
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
the other day; lately; recently; during this period
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
everything; anything; nothing
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
ambush; lying in wait for an ambush
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
long; drawn-out; very long
danger; peril; hazard; risk
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
present location; current location; "you are here" (on map)
escape; flight; running away; elopement; fleeing
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to emit; to spout; to spurt; to boil over
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
awkward; uncomfortable; embarrassing
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
watchful waiting; careful supervision
dealing with; coping with