currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
boy; son; baby boy; young man
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
closing time; lockup; curfew
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
lonely; lonesome; solitary; desolate
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding bed
athletics; sports; adventure course; (outdoor) obstacle course
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
play equipment; playground equipment
wherein; therein; thereinto
physical education; PE; gym (class)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
large, medium and small (businesses, rooms, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
broadcasting; broadcast; program; announcement
practice; training; drill; (an) exercise; workout
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
technique; art; skill; move
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
several people; a few people
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo