sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
carefree; free from worry
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
forcibly; against one's will
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
come; come now; well; who knows; well now; let's see
how; in what way; how about
book; volume; this; present; main; head
long ago; a long time ago; already
important; significant; precious; valuable; careful
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be able (to); to be possible (to)
determination; resolution
number of times; frequency; count
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to continue; to keep up; to keep on
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
company; friendship; association; society; acquaintance
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to come to like; to become fond of; to fall in love
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly