method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
schoolgirl; female student
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to wear (formal clothing) in a casual fashion
appearance; (outward) looks; exterior appearance
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
somehow; for some reason or other
close; intimate; on good terms
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
set; set meal; combo-meal; hairdo
together (with); at the same time; in a lump
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
on purpose; deliberately; intentionally
to strike; to hit; to beat; to punch
readiness; preparedness; resolution; resignation
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately