clique; group; (political) faction; wing; school; sect
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
licking; dead drunk; blind drunk
mail clerk; post-office clerk; post-office worker; postal employee; postal worker
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
tottering steps; drunken staggering
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
running continuously; firing in rapid succession
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
skillfully; admirably; really well; excellently
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to hang (something) on the wall
calendar; calender (machine for flattening things)
to end; to come to an end; to close; to finish
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to switch off; to turn off
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
those (near the second person)
inside; interior; inner part
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
number of days; period of days; daily interest rate