vibration; flickering; jolting; tremor
speaking of; (I told you) already; come on
to get back together (with a former partner)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
respect; esteem; reverence; honour; honor
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
wedding ring; wedding band
(apparently) that's what it's like, isn't it
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
thorough; exhaustive; complete
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
essential; substantial; substantive; intrinsic
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
diviner; fortune teller; soothsayer
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
cartoon; comic; comic strip; manga
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
self-confidence; confidence (in oneself)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
junction; crossroads; division point; parting of ways
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production