voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to fall (rain, etc.)
passing shower; streaks of pouring rain
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; address; district; area; one's house; point
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
longing for others; wanting company
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
story; tale; talk; discussion
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
now; soon; already; yet; further; more
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
although I say; although one might say; although called
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
no!; no no!; no, not at all
for example; for instance; e.g.
to wear; to be dressed in; to have on
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)