to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
wishes of a deceased person; dying wish
to take over; to hand over
art of self-defense (defence)
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
disastrous scene; terrible spectacle
to become speechless; to be at a loss for words
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
bits and pieces; frizzily (as in perm)
sea of blood; pool of blood
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
solitude; loneliness; isolation
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
to hew; to chop up; to mangle; to mince
wherein; therein; thereinto
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
intestinal fluids (juices)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
to overflow from something full
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
fat; grease; blubber; lard; suet
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling