to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
with a vroom; with a sudden shaking
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
self-confidence; confidence (in oneself)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
coat; tunic; jacket; outer garment
button (clothing); push-button
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
gene; fanzine; zine; jeans
shorts; panties; knickers
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
at least; at most; (even) just
to take off one's clothes; to undress
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
don't worry about it; forget about it
acquired immune deficiency syndrome; AIDS
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
topic; subject; much talked about; topical; in the news
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to change completely; to change suddenly
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
exquisite; superb; perfect; miraculous
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
fingertip; finger; toe tip; toe