jpdb beta

to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect)

1

Kenzou

37

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

3

young man; young woman; young people; youth; youngsters

2

foolhardiness; daredevil courage

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

3

to choose; to select

4

parking violation

1

sticker; stacker

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

2

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

5

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

7

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

2

thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete

1

shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)

1

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind

1

reddish-brown

2

vent (on a jacket)

15

bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring

2

for private or home use

1

foreign-made car; imported car; paddle wheel

2

(car) dealer; (card) dealer; (foreign exchange) dealer

1

down payment; deposit

1

that is to say; so that means

2

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

2

evidence; proof

3

first and foremost; above all; most importantly of all

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

to underrate; to belittle; to look down on; to despise

1

rear; stern

3

to lower; to be lowered

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

29

court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute

1

to see; to look; to watch; to try to

1

emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

to take; to carry (something) away; to bear

1

to present; to submit; to tender; to hold out

2

something wrapped in a furoshiki

2

heavily; profoundly

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

4

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

21

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2