jpdb beta

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

rural area; countryside; the sticks; hometown

3

father

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

5

standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal

1

absence; disregard; indifference

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

article to be delivered; present

1

to carry in; to bring in

1

at times; occasionally

1

home cooking

1

innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

3

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

after staying up all night

1

yes; that is so

2

have a good day; take care; see you

1

eleven o'clock

3

weather; the elements; fair weather; fine weather

1

along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection); along the street

1

crossroads; intersection; crossway; carrefour

1

to turn to the left

1

outer wall

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

1

because; as; since

2

to make a lasting impression

1

to visit; to call on; to pay a visit to

5

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

2

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

2

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

to face on; to look out on to

1

corridor; hallway; passageway

1

made of steel

1

to count; to enumerate

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

6

fast pace; quick pace

2

elevator landing; elevator hall

1

to hold one's breath; to catch one's breath

1

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

2

to strengthen; to emphasize; to emphasise

2

step; pace; stride

1

ticket window; box office; ticket

1

ticket machine; ticket-vending machine

1

the same amount

1

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

2

platform

2

high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train

1