to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
to hurt; to smart; to sting
reinforcement (e.g. of troops)
unnatural; artificial; affected; strained
through a wall; on the other side of a wall
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
special; particular; peculiar; unique
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
obedient; submissive; tame; slavish
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
to raise one's voice; to shout
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
to overflow from something full
please; I beg you; for mercy's sake
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to entrust; to leave to a person
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
treachery; betrayal; perfidy
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be smeared; to be covered
street; quarter; district; area
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
wild beast; wild animal; brute
instead; but (on the other hand)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated