inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
sense of smell; olfaction
to some extent; to a certain extent
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
infection route; source of infection
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
venereal disease; sexually transmitted infection; sexually transmitted disease; VD; STI; STD
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
selection; classification; sorting; screening; triage
full view; plain sight; completely visible
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
oldest member of a group; longest-serving member
person's own words; personal story; direct quote
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby