to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
intimacy; friendship; familiarity
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
due form; official; formality
name; given name; first name
as it is; as one likes; because; condition; state
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to call each other; to call out to one another
character of a place; situation; location; occasion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
advanced level; high grade; senior
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
interval; break; pause; spare moment
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
different person; another person; someone else; changed man
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
royal capital; imperial capital
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
royal prince; crown prince's younger brother
movement; move; motion; trend; development; change
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
port city; harbor city; harbour city
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation