to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to nip (something) in the bud
to worry (about); to fret (over); to be anxious
index finger; forefinger; second toe
all; completely; totally; entirely; thoroughly
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
clean sweep; purging; doing away with; eradication
reflection; reverberation; reflex; reflexes
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to shine; to glitter; to sparkle
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
participation; joining; entry; adherence
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
turn (in line); order of things; sequential order
to concern; to be related
actually; really; truly; in practice; practically
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
meeting; conference; session; assembly; council; convention
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)