sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
town; block; downtown; main street; street; road
large; big; older; senior; final; ultimate
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hanging banner; hanging screen; curtain
to catch sight of; to come into view; to happen to see
by means of; due to; because of; according to
same; similar; (just) like; equal
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
(religious) faith; belief; creed
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
festival; feast; carnival; matsuri
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
statesman; administrator; politician; policymaker
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; giving vent to one's frustrations; cooling off
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
of course; certainly; naturally
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
prosperity; thriving; flourishing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any