to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to go round and cut in; to take a roundabout path
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
fellow; mutual; companion; comrade
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
in spite of; regardless of
together with; same; both; all; including ...
Satori; folklore monster that can read minds
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
sense; sensation; feeling; intuition
the future (usually distant); future tense; the world to come
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
particularly; especially; in particular; expressly
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
root; source; origin; foundation; basis; essence
to gather; to collect; to assemble
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
mutually; with each other; reciprocally; together
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
I see; that's right; indeed
positioning; getting a position; taking a position
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
disadvantage; handicap; unfavorable position
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
perhaps; likely; probably; I dare say
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly