thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
at; in; to; toward; to; for; because of
love potion; philter; aphrodisiac
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
six; six years of age; six o'clock (old time system)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
vicissitudes; ups and downs
original text; source book; draft
pupil (of the eye); one's eyes
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
your house; your home; your husband; your organization; you
at; in; at; when; by; with; so
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
don't you think?; indicates question
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
posture; pose; position; attitude; approach; stance
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
light pink; light crimson
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
really; truly; indeed; good grief