to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
repatriation; return; (electrical) feedback
spontaneous discharge; accidental gun discharge
putting off (doing); postponement; delaying
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
making out and being lovey-dovey
to turn down (heat, sound, etc.)
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
these guys; these fellows
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
practical business; practical work experience; practicum; practice
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
old friend; familiar face
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
full capacity; all one's ability
laborious composition; struggling to compose a poem
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to deliver; to hand over; to transfer
to be fated to; be linked by fate
height; acme; extremity; end; limit
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
adherent; devotee; believer
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
relationship of mutual trust; fiduciary relation
an eye for people; the ability to judge character
causing concern; (lit.) bad for the heart
operation (of machine); operating; running; working
open; spacious; extensive