to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
due form; official; formality
procedure; process; proceedings; formalities
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
have a good day; take care; see you
door; gate; opening; title page
coachman; driver; cabman; postilion
horse; horse racing; promoted bishop
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to do something by choice; to like; to be fond of
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
each time; always; often; thank you for your continued patronage
ago; since; before; previous
original author (of a work)
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
fast walking; semi-jogging
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
operation; functioning; running
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
your Highness; his Highness; her Highness
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
blue; azure; green; pale; gray; unripe
somehow; how; in what way; why; what kind of
truth; reality; truly; really; absolute truth