hair (on the head); (a) hair
covered with; stained; smeared
wife; your wife; his wife; married lady; madam
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
villain; baddie; the villain's part
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
this world; this life; world of the living
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
hey there; I say; see here
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
makeshift; stopgap; temporary expedient; temporary solution; band-aid
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
special; particular; peculiar; unique
material; materials; data; information; documents
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
the whole day; all the day
at once; immediately; without delay; promptly
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay