inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
common; ordinary; conventional; customary
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
elegance; refinement; grace; aroma
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
half the body; half length
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
temperature; body temperature (human, animal)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
unnecessary; not needed; not necessary
pointing out; identification
to pretend not to see; to turn one's back on
settlement; village; community; (bacterial) colony
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to begin; to set about; to start
public order; public peace; public security; law and order