jpdb beta

taking medicine; dosing

1

very high; high up; aloft; only; merely; just

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

there being no use in arguing (about it)

1

to throw away

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

2

confectionery; sweets; candy; cake

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

2

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

no matter how much time passes

1

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

1

to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce

1

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

to give the stamp of approval

1

to pass; to pass by

1

seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign

1

October; tenth month of the lunar calendar

1

lonely

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

1

early winter; tenth month of the lunar calendar

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

2

average (normal, ordinary) year; every year; annually

1

first snow (of the season); first snowfall

1

after a long time; for the first time in a while

2

choosing a wife

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

having just started...

1

to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange

1

how kind of you; that's very nice of you; kindly

1

to read the situation; to sense the mood

1

right of veto

1

starting field which contains the November and/or December 20-point card

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

1

to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)

1

choosing; selecting; deciding (on)

1

poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow

1

Christmas tree

1

decoration; arrangement

2

dressing up

1

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

2

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

similar color; similar colour

1

rose

4

to be opposite; to face each other

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

to shrink; to contract; to diminish (in size)

1

to feign ignorance; to pretend one doesn't know

1