jpdb beta

holy sword; sacred sword

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

1

every place; various places

1

ruin; destruction; fall

1

pain; agony; bitterness

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

inconvenient (residence); unpleasant (surroundings); difficult (to live in)

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

8

a certain ...; some ...

2

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption

1

to continue (to say)

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

3

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

5

faltering; hesitation

2

intimidating air; sense of intimidation

1

selection; choice; option

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

how many people; a number of people

1

to take someone's hand

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

in one's hands; in one's control

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

6

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

3

acting; performance

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

smile

2

to choose; to select

1

to obtain; to procure

2

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

window

19

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

several people; a few people

1

food

1

to wear; to be dressed in; to have on

1

full of; brimming with

1

(a) look; gaze

1

prefix for forming ordinal numbers

1

six; 6

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

3

manservant

4

house (e.g. of Tokugawa); family

5

garden; park

5