mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to see through; to see the true nature of something
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
24 hours; twenty-four hours
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
memorial service for the dead; holding a service
wink of sleep; snooze; doze; nap
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
particularly; only; in the case of
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
... is the reason; ... is my excuse
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
gem; jewel; precious stone
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
living thing; organism; creature; biology
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
silence (not speaking); muteness
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to dig out; to hollow out; to cut into
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
with a burst of strength; rapidly; in one go
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
principle; theory; fundamental truth
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
the front; honesty; uprightness; decency; normality
curse; spell; malediction