a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
learning by ear; memory of having heard something before
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
with a friendly grin; smilingly
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
soft; tender; gentle; mild; informal; light
proximity; nearness; soon; nearby
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to smile cheerfully; to crack a smile
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
way of asking; way of listening; listener
please; somehow or other; one way or another
never mind that; don't worry about that; listen up
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
gesture; movement; action; acting; performance
so; like this; in this way
yes?; no?; isn't it?; is it?
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to thrust before; to thrust at
with these words; while saying
inside one's heart; in one's mind
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
adds force or indicates command
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
advertising the excellence of one's wares; boasting; self-advertisement; statement of the virtues of a medicine; description of the virtues of a drug
(of a lie, etc.) obvious; transparent
to be flustered; to lose one's presence of mind