chapter; section; medal; badge; insignia
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to overflow; to brim over; to flood
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
myself; yourself; I; me; you
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
scene; spectacle; sight; view
entrance; entry; gate; approach; mouth
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
be; is; did; (have) done; please; do
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
go that far; to that extent
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)