swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
towards; against; regarding; in contrast with
as usual; as always; as before; as ever; still
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
look!; see!; here!; there!; hey!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
is not; am not; are not; isn't it?
results; record; grades; marks
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
then; well; so; well then
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
magic; witchcraft; sorcery; spell
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
et cetera; etc.; and the like; and so forth
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
whereabouts; what part; how much; what point
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
characteristic (of); peculiar (to)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
putting into operation; invocation
and; and then; thus; and now; and finally
immediately; right away; at once; instantly
completion; perfection; accomplishment
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
thunder; thunderclap; crash of thunder
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
centre; center; middle; capital; seat of government