Japanese robin (Erithacus akahige)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
grim; stern; stark; heartless
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
position; job; employment; opening
back street; back alley; slums
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
double suicide; lovers' suicide
even; indicates something unexpected occurs
(not even) a little; (not even) a tiny bit
financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
all (there is); as long as there is
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
what's the best thing to do?; what to do?
having not the slightest idea
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
assistance; help; aid; support; reinforcement
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
with a momentary flash of light
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
unnatural; artificial; affected; strained
one's physical safety; personal security
party rules; party regulations
extensive; vast range; wide scope
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
party; gang; company; squad
court (of law); courtroom