to join hands together; to join forces; to collaborate
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
minutely; in detail; with particular attention
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
bodily build; degree of fleshiness
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
pushing and shoving; jostling; hustling
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
sunny spot; exposure to the sun
cluster of trees; grove; thicket
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
hyacinth (Hyacinthus orientalis)
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
May; fifth month of the lunar calendar
second day of the month; two days
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto); collared dove
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to gain experience; to get accustomed (with something)
rural area; countryside; the sticks; hometown
concealed microphone; bug
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
travel; trip; journey; excursion; tour
still more; even more; all the more; still less; even less
endorsement; proof; note on back of the scroll
every station; local train; train that stops at every station
going around; patrol; round; tour
to ask a question; to ask questions
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses