until now; so far; up to the present
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
eccentric; queer; unconventional; peculiar; original
to crack; to develop a crack
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
inside one's heart; in one's mind
yellow; high-pitched (voice); shrill
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to close (one's eyes); to shut
taking part (in planning); participation
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
generation; the world; the age
history of a (political) party
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
newspaper story (article, account)
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
attendance; presence; appearance
to be conspicuous; to stand out
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
confession; acknowledgement; acknowledgment
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
meeting; assembly; association; conjunction
site; point on a map; spot
General Staff Headquarters
private talk; confidential talk; secret talk
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants