operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to go fast; to drive fast; to speed
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
mountain recess; deep in the mountains
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
had better ...; had better not ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
right; correct; proper; righteous; just
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
on the contrary; rather; all the more; instead
regret; repentance; remorse
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
city; Tokyo Metropolitan Assembly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
lonely; lonesome; solitary; desolate
light; right; right field; right fielder
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
navigation; (car) navigation system; navigator