implication; nuance; shade of meaning; connotation
control; management; supervision
government service; the bureaucracy
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
there being no use in arguing (about it)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
motorcycle; motorbike; bicycle
to run through; to run past
to spend time (on doing something)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
calm; composed; self-possessed; firm
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to yield to temptation; to succumb
talkativeness; garrulity; loquacity
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
giving something a try because it will not do any harm
to stop talking; to break off; to pause
to delay; to put off; to procrastinate
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
proposal; offer; request; application
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
composition; construction; formation; makeup; structure; organization